A fesztiválszezon továbbra is lendületesen zajlik, és nemsokára a fővárosunkat is elárasztják a híres előadók!

November 6. és 8. között Budapest szívében ismét felpezsdül a világirodalom: a PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivál idén is világszerte elismert írókat, illusztrátorokat és műfordítókat vonultat fel a Három Holló és a Petőfi Irodalmi Múzeum inspiráló környezetében. A három napos esemény során Olaszországtól Finnországon és Nagy-Britannián át Horvátországig érkező vendégek osztják meg gondolataikat, és lépnek párbeszédbe a közönséggel az irodalom, a vizuális művészet és a szabad gondolkodás ünnepén. Az esemény nem csupán a szavak erejéről szól, hanem a kultúrák találkozásáról és a kreatív együttműködés lehetőségeiről is.

Ősszel ismét Budapestre érkezik a világirodalom színe-java: november 6-8. között rendezik meg a PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivált, amely idén is rangos nemzetközi vendéglistával és sokszínű programmal várja az irodalomkedvelőket. A Három Holló és az MNMKK Petőfi Irodalmi Múzeum tereiben zajló események a világ különböző pontjairól érkező szerzőket hozzák közel a hazai közönséghez.

A PesText a 2019-es indulása óta immár nyolcadik alkalommal valósul meg a MISZJE (Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület) szervezésében, a Petőfi Kulturális Ügynökség közreműködésével. Az elmúlt években a rendezvény olyan népszerűvé vált, hogy a szervezők már évente kétszer, tavasszal és ősszel is fesztivált tartanak, hogy újabb és újabb találkozási lehetőségeket kínáljanak a nemzetközi irodalommal. A fesztivál kiemelt vendégei között lesz

Ole Könnecke, a német író és illusztrátor, valamint a horvát irodalom kiemelkedő személyisége, Miljenko Jergović, két olyan művész, akik saját egyedi stílusukkal és hangzásukkal gazdagítják a világirodalmat. Könnecke játékos illusztrációival és mesés narratíváival elvarázsolja az olvasókat, míg Jergović mély és gondolatébresztő írásaival a horvát kultúra és történelem sokszínűségét tárja fel. Kettejük munkássága egyedi perspektívákat kínál, és inspiráló módon köti össze a különböző kulturális világokat.

A programkínálatban pódiumbeszélgetések, felolvasások és dedikálások várják az érdeklődőket. A fesztivál hagyományaihoz híven ezúttal is egy izgalmas kiállítással indít, amely az MNMKK Petőfi Irodalmi Múzeumban kap helyet. Az idei téma a kortárs német illusztráció, ahol a látogatók felfedezhetik Ole Könnecke és a nemrégiben elhunyt Jutta Bauer lenyűgöző munkáit. Emellett lehetőség nyílik arra is, hogy kézbe vegyék a legszebb német illusztrált könyveket, melyek gazdagítják a látogatók tapasztalatait.

Az olasz irodalom egyik kiemelkedő kortárs képviselője, Silvia Avallone, akinek művei érzékeny társadalmi elemzéseket kínálnak, Inkeri Markkula, aki az északi tájak lenyűgöző szépségét idézi meg írásaiban, valamint Cara Hunter, akinek feszültséggel teli, fordulatos krimijei mind-mind izgalmas színeket hoznak az idei PesText programjába. A horvát Miljenko Jergović részvétele pedig a fesztivál nemzetközi kapcsolatok gazdagodását tükrözi: "Fiatal koromban lehetőségem volt lefordítani az egyik regényét" – nyilatkozta Kollár Árpád, a fesztivál igazgatója.

Nagyszerű író, akit többek között annak viszonzásául láthatunk vendégül, hogy tavaly Magyarország volt a zágrábi nemzetközi könyvvásár vendége. Külön öröm, hogy idén újra tavasszal és ősszel is meg tudtuk szervezni a fesztivált, így folyamatosan jelen tudunk lenni az olvasni szerető közönség életében.

A novemberi PesText további neves szerzőket is bemutat: Grzegorz Musiał a kortárs lengyel irodalom meghatározó alakja, Andris Kalnozols lett író Szólíts Naptárnak című regényével vált nemzetközi ismertségűvé, míg Almeida Faria, a kortárs portugál próza legendás alakja, a "Luzitán tetralógia" szerzőjeként érkezik Budapestre.

A meghívott szerzőkkel elismert hazai irodalmárok és műfordítók beszélgetnek majd, köztük Csordás Gábor, Fiala Borcsa, Kovács Eszter, Patat Bence, Patkó Ágnes, Száraz Eszter és Urbán Bálint. A pódiumbeszélgetések idegen nyelven zajlanak, de a szervezők minden esetben tolmácsolást biztosítanak. A helyszínen a meghívott szerzők könyvei is megvásárolhatók, a dedikálások pedig személyes találkozási lehetőséget kínálnak a közönség és az alkotók között.